こんにちは。先日初めて注文した商品が届きました。どうもありがとうございます。魚の湯温計なんてとってもラブリー。日本にはないかわいさっ！（友人にはグロテスクでかわいいと言われた…）ベーキングカップもDINOSAURSを注文したんですけど、あのオレンジ色！絶対日本にはナイ色あいで、とても気に入りました。ハギーのおしりふき、とてもいい香りだし、なんたってあのクマさんがかわいい。普段家ではおしり洗っちゃうんで、外でくらいしかつかわないんで、割高でもいいやってかんじで…又おねがいします。今回はポルトガル・ビオランテ社製の３品を友人の結婚のお祝いにあげる予定。トレイってフツウあの金額じゃないですよねー。安くていいもの、高いけど許せるもの。こういった品物が充実してるので嬉しいです。毎日お忙しいと思いますが、又、こういった品物を集めた新しいカタログ楽しみにしています。先日、うちに業者のミスだとかで、カタログが２冊届いたので返送しようとtelしたところ、送料がかかってしまうのでそのままお手もとに、との優しいお返事頂きました。とりあえず、実家の母に渡したところ、とても気に入って、今回は母の注文もあります。親子二代でこれからもお世話になりそうです。よろしくお願いします。では、お体には気をつけて。 （飯島雅子さん）
絶対オススメ、香りつきドロワーライナーとナイロンパフ
こんにちは、2/2に初めて商品が届き大喜びしている毎日です。その中で、特に注文して良かった！と思ったものは?香りつきドロワーライナー″これは絶対おススメです。白い箱を開けたとたん、中から甘い香りがしたので「ン?!石鹸類は注文していないの…」と思ったら、このシートでした。即、タンスのサイズにカットして使っています。子供たちも、タンスを開けると香りが漂ってくるので喜んでいました。
それと、ナイロンパフ、これもおススメしたいです。わりと大きめだったので「使いにくそう…」と思ったのですが、ところがどっこい、これが使い易く・泡立ち・泡切れ・泡落ち抜群でした！
ちょうど宅配便が届いた時、友人がいたのですが、箱の中味をみて、このナイロンパフとベーキングカップが欲しいと言い出し、持って帰りました。本当にありがとうございました。今月もまた注文しますので宜しくお願いします。それから、アルミホイルやラップのイラスト入りの物があれば紹介して欲しいと思います。厳しい寒さが続く中、大変でしょうが、いつまでも応援していますので頑張って下さい。（島田眞由美様）
我が家の注目品！グリーンリーフ芳香剤
春はすぐそこまで来ています。風邪などひかぬ様に頑張って下さい。さて、グリーンリーフ芳香剤のマンダリンが家族の注目の的になっています。今切ったばかりの様でとてもいい香りです。又、ZIPLOCサンドイッチバックこれが便利すぐれ物、小さいながらマチがついているので使い途は多種多様です。今後も良い商品に出会えるのを楽しみに待っています。（佐久間美佳子様）
フォーレイのカトラリーセット
フォーレイのカトラリーセットを友人に売ってくれとせがまれ、取られちゃいました。他のものも見られて「どこで買ったの」と聞かれたけど、サークルの事は教えてあげませんでした。カトラリーセットは、まだ買えるのでしょうか。（静岡県 田中由美さん ２９才）Ａ／輸入商品ですので時間がかかります、またせがまれるかも知れませんから、サークルを教えてあげたほうがいいかも。
サークルスタッフの皆様へ
あけましておめでとうございます。初めてお便りします。昨年入会してから早、6ヶ月程たちます。毎日育児に追われ、今日こそ注文しようと思いつつ、たまりにたまったカタログ･･･。このお正月は絶対目を通すぞと、やっとゆっくり見ることができました。便利グッズあり、優れものあり、かわいいものありと、あれこれ欲しくなって吟味するのが大変でした。商品が届くのが待ち遠しく今から楽しみです。会員人数が大幅に増え、皆様の仕事も煩雑かと思いますが、毎月カタログが届くのを楽しみにしていますので、お身体に気をつけて頑張ってくださいね。内藤純子さん
Ans.ありがとうございます。毎日うがいをしてがんばっています。/1996.01
ピピーズオープンしました
ピピーズオープンしました。ありがとうございました。 |
|
探していたお菓子買って来ました！
こんにちは、いつもありがとうございます。ところで先週1週間サンフランシスコに行ってきました。ホテルの近くのスーパーで雑貨を買いあさっていた時、そういえば会員の方が探しておられたお菓子がこれではないかと思い、買ってきました。もしよければ97年1月号に載っていた松本茂子さんに差し上げてください。とりあえずFatFreeにしておきました。「箱の大きさがポッキーぐらい」とありましたが、だいぶ大きいですが間違いないと思います。スーツケースに詰め込んできたので、箱が少しつぶれています。ごめんなさい。喜んでいただけたらうれしいです。ではよろしくお願いいたします。P.Sスマッカーグーバーのグレープ味を見つけてきました。ストロベリーがなかったのが残念です。 西川恵さん
ANS.松本茂子さん、「クラッカージャンク」届きましたでしょうか？サークルから間違い無く松本さんにお送りしました。サークルも４年目になりますが、この様なCASEは初めてでした。とっても素敵な心使いですね。会ったこともない人達が、サークルを通じて交流をはかれて、私たちまでうれしくなる出来事でした。こんなお手伝いならスタッフも喜んで橋渡しをいたします。西川さん、どうもありがとう
サークルスタッフより
海外の便利商品で、合理的な家事を！
初めまして、今回が初回の注文となる北川と申します。今後共どうぞよろしくお願いいたします。今では毎月カタログが届くのが楽しみで仕方ありません。（決してお世辞ではありません）アメリカでの合理的な家事を行うためのよいツールが紹介されていて（アメリカに限ったことではないかな？）これから結婚する立場のものにとっては少しでも合理的に家事を事前に会得できるチャンスがあってうれしいです。特に私は結婚してもfull timeで働くつもりですので、合理的な家事能力は必須です。いくら昔よりは楽になったといえ、まだまだ女性の肩に重〜くのしかかっているのも事実！いくら合理的とはいえ、冷凍食品やインスタント食品を好まない（あの添加物の独特の味がイヤ！）私はいかにおいしく、手早くでき、栄養もあるレパートリーを沢山持たなくては…と思っています。その他の家事も同様、今後共、よい商品を沢山紹介して下さいね。あと先般、子供向けの英語教材がありましたよね、あのようなタイプのフランス語版はないでしょうか？（私個人としては仏語にも興味あり！）あと会報を通じて、合理的な家事の方法とかの紹介があったらいいなあと思います。….と色々書きましたが、今回はこれくらいで、品物が届くのを楽しみにしております。 北川美帆さん
Reply:// 家庭を持つと、家事のこと、仕事のこと、今までと違う環境に、誰でも一時は戸惑うでしょうね。中でも家事の負担は大きくなるでしょう。でも本当は、家事ってとっても楽しいものなんです。人間の本能として、家のことをしている時がいちばん楽しいと思えるのではないでしょうか。仕事中はあまり「生きてるなあ」って思いませんが、晴れた日に窓をあけて土のにおいを嗅ぎ、そよ風を感じながら水やりなんかしてると、本当に生きている実感がするものです。家事をこなした結果、家の中は快適になって、家族はみんな、毎日をさわやかに過ごすことができます。そんな楽しい事も、一人でやるとやはり時間もかかってつまらない、なるべく合理的にやってしまおうということで、いろいろ便利な商品を探した結果、自然とアメリカなどで売られているものになってしまうんですよね。日本でも新製品はどんどん出ますが、普段から海外のものを使っているともう満足できないんです。目が肥えると言いますが、いいものを知っていると他のものは使う気になれないものです。サークルで定番と言われる商品の数々は、どれもその質の良さで、アメリカなどの主婦の支持を得ているものです。洗剤などはもちろんですが、食品などの安全性に対しては特に厳しい国ですから当然ですよね。北川さんはしっかりしたお考えをお持ちの方ですから、ご結婚なさっても、これらの商品はきっとお役に立てると思いますよ。また、会報を通じて、合理的な家事の方法など、ご紹介していきたいと思います。こんな風にしているというアイデアや経験、サークルの商品を使った便利な家事の方法など何でも結構です。みなさんどんどんお便り下さいね。
皆様お元気ですか？
実は、すごく久しぶりに注文させて頂くのてす。毎日、育児に追われ、あっという間に月日が流れて行ってしまい今日に至ります。子供を育てるのって本当に大変ですね。去年の夏、子供が急な病気になり、命さえ危かったかもしれないと言われたときは、子供を育てていくことに怖ささえ感じました。サークルの皆様も、子育てをしながら、この仕事をされている方も、たくさんいらっしゃることと思いますが、体だけは気を付けてこれからも、頑張ってください。
杉江さと美さん
Reply:// おっしゃるとおり、家族の健康って大事ですよね。何が大事って、これ以外はないでしょう。そんな健康のありがたさも、病気になって改めて気づくものかもしれませんね。でも、家族の健康を考えるあまり、自分の健康をおろそかにしている主婦が多いと思いませんか。みなさんはお昼を抜いたりしていませんか。大切な子どもや家族のためにも、体を大事にしなくては思います。
いろんな人とのめぐり会いをうれしく思います
思い切ってお便りありがとうございます。みなさんの年齢のことをいうならば10代から80代までさまざまですから、家族でいえば4世帯同居している感じなのかもしれませんね。核家族で育つことが多い時代に、いろんな年代の方と共にあること、うれしいかぎりです。私たちはサークルを通してたくさんの方と接することでいろんなことを学ばせて頂いています。老若男女をとわず、時には家族のように励まされ心があたたかくなったり、ある時は心ない言葉に傷ついたりすることもあります。しかし何十億という人間が生きる世で、いったい私たちはそのうちの何人とめぐり会うでしょうか。一生かかっても、世界の中のほんの一部の人にすぎないと思うのです。ですから、たとえどんな形であっても、めぐり会った人はすべて、かけがえない財産だと思っています。人生の中でたった一度しか話したことがない人であっても、心に残る人がいますが、そんなめぐり会いがあったとしても、いつも一期一会の精神で心を尽くして生きていなければ、ただすれ違っただけのことで、心に残る人生は送れないでしょう。ですから、私たちのもとにみなさんが届けてくれるお手紙はすべて、そのときたった一度きりのめぐり会いとして、すみからすみまで大切に読んでおります。ご紹介できないでしまってある物がたくさんありますが、読み返してはそのときの様子を思い浮かべたりしております。ついいろいろと書いてしまいましたが、要するに、日頃の感謝の気持ちを伝えたかった訳で、それにしては長くなってしまいました。
サークルスタッフより